Stencil do Above

top ten

pedaço de metal cravado entre os dentes,
afirmo que assim posso atravessar o atlântico de barquinho
e te olho com uma outra grande proposta (de proteção).
deu no jornal dessa manhã
todos os meus desejos numerados de 10 até 1
e uma foto de perfil lado esquerdo -
na pele,
denúncias pessoais e intransferíveis
como a sua existência em mim,
nome completo assinando o rosto.

YOU DON'T KNOW ENGLISH
NOR FLYING


You were a bird such as those that keep falling on backyards
unsafe, though handsome
need to be fed, and need a few flying charts.
You are a man who need to be given orders, and,
with a touch of tenderness I gave them to you,
but nothing can fill up a cracked bucket
as courage suffers making company
to the silly impressions about love.
You will never depart, birdy.
Because your home still is that boring nest of yours,
which hosts you,
supports your fear of being someone beyond commonness,
think your charming dumbness is funny,
you who can’t accentuate your own existence
and devours your youth through the other’s shoulders.
You will never leave, dear
because you’ve been sitting at the same place for years,
with friends surrounded by dullness,
grays and browns install themselves on your table,
the old wine must now taste like tea,
love probably seems eternal,
but as fast as my glory, tiredness shall come.
Big and hollow skull, mommy’s heart,
exalted sex by talks of inheritance,
little blues, plural and freedom
I replaced you by life in excess
and now I write in a language you can’t even read in.

GRANDES

Estéfani e Cirlei foram meus professores de redação e literatura no colegial e a eles devo o primeiro contato realmente intenso com a leitura e escrita de poesia. Devo mais, aliás. É que ainda hoje, agora grandes amigos, eles só sabem aumentar a dívida. Estéfani escreveu sobre a minha poesia aqui:

COMA FEBRIL

A poesia Febril virou comida. Luiz Casado, amigo que edita o Cozinha Junkie e ensina universitários bêbados a terem decência em suas aventuras culinárias sem arruinarem com a grana da sagraaada cerveja, fez essa homenagem. Escolheu uma poesia minha, criou a receita e garantiu que ficou melhor que esperava. Em seu blog explica o porquê dessa seleção de ingredientes e eu fiquei super honrada. Há tempos tivemos essa idéia, mas nos últimos meses Luiz tinha aderido novamente à vida nômade e estava sem fogão fixo. Agora foi. Nesse site está hospedada a entrevista pra Rádio Cultura FM (Brasília 100,9), onde ele transborda serenidade em frases como "eu só comia porcaria e tinha pouca grana", "economizando pra cervejinha do final de semana" confrontando com a voz estridente da jornalista que jura que o CJ sugere somente pratos saudáveis.

Degustem, povo!
E fica minha dica: convidem para o jantar aquele garoto/garota que te leva aos 40 graus.


FEBRIL por Luiz Casado



Ingredientes:

300g de pernil de porco em cubos

1 dente de alho

1 pimenta dedo de moça, cortada sem semente

100gs de repolho cortado em tiras

meia manga firme cortada em cubos

curry, sal, shoyu à gosto

15ml de saquê

1 folha de limoeiro

75ml de leite de coco

óleo ou azeite

5 folhas de hortelã


Modo de Preparo:

Em uma wok (pode ser em frigideira normal), coloque o óleo em fogo alto, refogue a carne com o curry, junte o alho, a pimenta, deixe dourar o alho, coloque a folha de limoeiro rasgada, deixe subir o cheiro, acrescente o repolho. Flambe com o saquê. Acrescente o shoyu. Coloque o leite de coco e ao levantar fervura, desligue e acrescente o hortelã rasgadinho. Sirva na hora. Acompanha bem arroz de jasmin.